Si vous souhaitez immigrer au Canada par Entrée express et prouver votre niveau de français, vous devez passer un test de français approuvé. Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) en accepte deux : le TEF Canada et le TCF Canada. Les deux sont reconnus, et le choix dépend surtout des dates disponibles, des centres d'examen et de vos préférences.

Ce que les deux tests ont en commun

• Les deux tests sont approuvés par IRCC pour Entrée express.
• Les deux évaluent les quatre compétences : l'expression orale, la compréhension orale, la compréhension écrite et l'expression écrite.
• Vos résultats sont convertis en Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC), l'équivalent français des Canadian Language Benchmarks.
• Vos résultats doivent dater de moins de deux ans le jour où vous créez votre profil Entrée express et le jour où vous présentez votre demande.

Le TEF Canada en bref

Le TEF Canada (Test d'évaluation de français) est administré par la Chambre de commerce et d'industrie de Paris Île-de-France. Il est offert dans des centres agréés au Canada et partout dans le monde. Pour comparer vos résultats au tableau d'équivalence d'IRCC, utilisez la colonne « Équivalence ancien score ».

Le TCF Canada en bref

Le TCF Canada (Test de connaissance du français) est administré par France Éducation international. Il est lui aussi offert dans des centres agréés au Canada et à l'étranger. La compréhension orale et écrite se fait sous forme de questions à choix multiples, tandis que l'expression orale et écrite est évaluée par des examinateurs formés.

Comment choisir

• Vérifiez les dates près de chez vous. Les places partent vite : le test offert le plus tôt dans un centre proche est souvent le meilleur choix.
• Essayez les exercices des deux tests. Chaque test a son propre style de questions, et beaucoup de candidats se sentent plus à l'aise avec l'un des formats après quelques séances d'entraînement.
• Comparez les frais. Les prix varient selon les centres : renseignez-vous avant de réserver.
• Connaissez le score visé. Vérifiez le niveau NCLC exigé par votre programme, puis déterminez le score nécessaire dans chaque compétence.

Pourquoi le français peut renforcer votre demande

De solides compétences en français peuvent vous rapporter des points supplémentaires dans Entrée express, et IRCC organise des rondes d'invitations pour les candidats ayant une bonne maîtrise du français. Même si l'anglais est votre première langue officielle, un bon résultat en français peut faire une vraie différence dans votre profil.

Avant de réserver

Les règles d'immigration changent. Vérifiez toujours les exigences à jour sur la page officielle d'IRCC sur les tests de langue avant de vous inscrire.

Préparez-vous avec Toyo

Toyo Educational Training & Counseling propose des cours de français en ligne en direct et du tutorat pour les adultes et les jeunes, y compris de la pratique pour l'oral, l'écoute, la lecture et l'écriture. Réservez une consultation gratuite pour parler de vos objectifs et du score que vous visez.